Tu te caches derrière une méthode dépassée de retour-clients ?
أن تختبئ خلف طريقة ردود الفعل المجهولة ؟
Sur une route au milieu de nulle part ?
على قارعة الطريق، في منتصف مكاناً مجهول
Le tueur les étouffe en introduisant un objet inconnu dans la gorge ?
إن القاتل يخنقهم عن طريق إقحامه ...لجسم مجهول في الحلق؟
J'ai pu tracer le signal jusqu'à une adresse que le FBI a reçu de façon ...
"تمكنتُ من تعقب الإشارة إلى عنوان" ذلك الذي استلمته المباحث الفدرالية" "بالمناسبة، عن طريق معلومة مجهولة
Je la définis par la pertinence des faits qu'elle contient, et je la définis par le facteur X je fais confiance à Will et moi pour le faire , en utilisant nos 5 décennies de terrain.
,أحدده بما يحتوي من أرقام أو حقائق وأحدده عن طريق عامل مجهول ,الذي أثق بنفسي وبـ (ويل)لتحديده
Je dois dire que si les élections ne pouvaient se tenir en octobre comme prévu, la Côte d'Ivoire entrerait dans l'inconnu, dans une ère de tous les dangers.
ولا بد لي من التأكيد بأن الانتخابات إن لم تنظم في تشرين الأول/أكتوبر، على النحو المقرر، فإن كوت ديفوار ستوضع على طريق نحو المجهول محفوف بالمخاطر.
Nous avons créé une commission regroupant des représentants du Gouvernement, de la société civile, de l'UNICEF et du Secrétariat concernés par les soins aux enfants, afin d'aider à harmoniser la législation nationale avec les accords internationaux sur les droits de l'enfant.
خامسا، المبادرة بتطبيق برنامج الرعاية غير المؤسسية (الكفالة) عن طريق الأسر البديلة للأطفال مجهولي الأبوين.
On savait que la peur de l'inconnu te rongerait.
كنّا نعلم جميعاً أنّ الخوفَ من المجهول ،سيجدُ طريقه إلى رأسك